dimanar


dimanar
v.
to emanate, to emit, to spring, to issue.
* * *
dimanar
verbo intransitivo
1 to emanate (de, from)
el arroyo dimana de esa montaña the stream emanates from that mountain
2 figurado (proceder) to emanate, come (de, from), proceed (de, from)
esa actitud dimana de su forma de pensar that attitude comes from his way of thinking
* * *
VI

dimanar de algo — to arise from sth, spring from sth

* * *
dimanar [A1 ]
vi
(frml) dimanar DE algo to arise FROM o OUT OF sth (frml), to stem o arise o spring FROM sth
* * *

dimanar verbo intransitivo
1 (salir agua) to spring: agua fresca dimanaba de la montaña, cool water was springing from the mountain
2 (originar) to arise: la actual situación dimana de su falta de previsión, the current situation is due to his lack of planning
* * *
dimanar vi
dimanar de [alegría] to emanate from;
[medidas, consecuencias, situación] to arise from;
el poder político dimana de las urnas political power comes from the ballot box
* * *
dimanar
v/i
:
dimanar de de situación, dificultades arise from

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • dimanar — de dimana dele um ar de confiança …   Dicionario dos verbos portugueses

  • dimanar — v. intr. 1. Correr suavemente; brotar; fluir; manar. 2.  [Figurado] Provir, organizar se; vir …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • dimanar — verbo intransitivo 1. Uso/registro: elevado. Salir (el agua) de [un lugar]: El agua dimana de este manantial. Sinónimo: manar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • dimanar — (Del lat. dimanāre). 1. intr. Dicho del agua: Proceder o venir de sus manantiales. 2. Dicho de una cosa: Provenir, proceder y tener origen de otra …   Diccionario de la lengua española

  • dimanar — {{#}}{{LM D13487}}{{〓}} {{ConjD13487}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13799}} {{[}}dimanar{{]}} ‹di·ma·nar› {{《}}▍ v.{{》}} Originarse, provenir o proceder: • Antiguamente, se creía que el poder real dimanaba de Dios.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • dimanar — (Del lat. dimanare < manare, brotar.) ► verbo intransitivo 1 Manar, venir el agua de sus manantiales: ■ el río dimana de las rocosas estribaciones de la montaña. SINÓNIMO emanar nacer salir 2 Proceder u originarse una cosa de otra: ■ sus… …   Enciclopedia Universal

  • dimanar — di|ma|nar Mot Agut Verb intransitiu …   Diccionari Català-Català

  • dimanar — v intr (Se conjuga como amar) Tener alguna cosa su origen en otra, provenir u originarse en ella: Está en contra de cualquier poder que dimane de minorías …   Español en México

  • dimanar — intransitivo provenir, proceder, emanar, originarse, nacer, venir, seguirse, resultar, deducirse, inferirse. * * * Sinónimos: ■ originar, proceder, provenir, emanar, nacer, salir …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • dimanar — intr. Venir el agua de sus manantiales. Provenir, proceder, tener origen una cosa en otra …   Diccionario Castellano

  • di- — ► prefijo 1 Componente de palabra procedente del lat. di, que significa oposición, origen o extensión: ■ disentir; dimanar; difundir. 2 Componente de palabra procedente del gr. dis, que indica duplicación: ■ dicarpio; dimorfia. TAMBIÉN bi * * * …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.